Jaga Jankowska Cappigny














e-mail me
instagram



















© Copyright 2021
by Jaga Jankowska Cappigny
































Built with Indexhibit

< ENG > JAGA JANKOWSKA CAPPIGNY was born in Warsaw, Poland. She works and lives in Paris, France.

She graduated from the Academy of Fine Arts in Warsaw and from the École nationale supérieure des Arts Décoratifs in Paris. She received a French Government Scholarship for a year long period of work/study at the École nationale supérieure d’arts Paris-Cergy.

For a few years Jaga Jankowska Cappigny worked as a DA & Graphic Designer and then she co-founded Maïanka brand. After few years of entrepreneurship in the creative industry, in 2018 she decided to devote herself fully to her artistic research, which she pursues, among others, in the field of screen-printing and painting.

Each of her creations begins with a photo. A photo that she cuts and then transforms on a computer, a photo reworked by layers of silkscreen, acrylic, pencil strokes, watercolor ink but also by playing with a structuring gel and pure pigments for transparency effects. She enjoys working with series, using the same photos to create the screen-prints on paper and then reusing them on the canvas.

The artist questions intimacy, that of her body, of a relationship. The social organization of the links between men and women challenges her, as does her relationship to others, for exemple within a family.

In her series «Corps» produced in 2019, she focuses on the female body and different layers that this body meets and crosses on her paintings, evoke the different facets of life, as a woman, artist, daughter, friend, lover, mother...

–­­–––

< FR > JAGA JANKOWSKA CAPPIGNY est née à Varsovie, Pologne. Elle vit et travaille à Paris.

Diplômée de l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie et de l’École nationale supérieure des Arts Décoratifs de Paris, elle a reçu une bourse du Gouvernement Français pour un an de recherche/études à l’École nationale supérieure d’arts Paris-Cergy.

Pendant quelques années Jaga Jankowska Cappigny a travaillé comme DA, Graphiste et a co-fondé une marque Maïanka. Après des années d’entrepreneuriat dans l’industrie créative, elle décide en 2018 de se consacrer pleinement à sa recherche artistique, qu’elle poursuit, entre autres, dans le domaine de la sérigraphie et de la peinture.

Chacune de ses créations commence par une photo. Une photo qu’elle découpe puis transforme sur ordinateur, une photo retravaillée par couches — de sérigraphie, acrylique, coups de crayon, encre aquarelle mais aussi en jouant avec un gel structurant et des pigments purs pour des effets de transparence. Elle aime travailler avec les séries, utiliser les mêmes photos pour créer les sérigraphies sur papier puis les réutiliser sur la toile.

L’artiste questionne l’intimité, celle de son corps, d’une relation. L’organisation sociale des liens entre hommes et femmes l’interpelle, tout comme sa relation aux autres, notamment au sein d’une famille.

Dans sa série « Corps » réalisé en 2019 elle se concentre sur le corps féminin et différentes couches que ce corps rencontre et croise sur ses toiles, évoquent les différentes facettes de la vie, en tant que femme, artiste, fille, amie, amante, mère...